昨天起，交通卡普通卡押金下调为每张20元，新版的红色普通卡开始出售，部分交通卡销售点前的“黄牛”纷纷收购老卡，少数急于退老卡的市民甚至向“黄牛”低价退卡。与此同时，购买新版交通卡的市民较多，售卡窗口不时出现购卡队伍。

　　上海公共交通卡公司昨天表示，持卡人可放心使用老卡，不必忙于退还老卡或购买新卡，避免造成不必要的退卡及购卡拥挤。

　　昨天10时，大众票务中心交通卡退卡处排起了队伍。一位女士急于要将两张老版交通卡退掉，再准备购买新版交通卡。为节省时间，该女士将两张应该各收取30元押金的老卡以55元退给了“黄牛”。

　　“今天上午市民购买新卡的队伍从售票窗口一直排到票务中心门口。”大众票务中心工作人员告诉记者。记者在5号窗口看到，一位男士要求购买30张200元的新卡。他称，自己特别喜欢新版普通卡的红色款式，趁着新版交通

卡第一天销售想多买一些，除了自己用，还准备送人。同时，他认为新版交通卡有收藏价值。

　　值得一提的是，昨天在各个交通卡服务站点要求退卡的老人特别多。自从实施老人免费乘车以来，不少老年乘客觉得交通卡对自己来说没有太大用途了，纷纷来到服务窗口要求退卡。另有许多老年人误以为以后退还老卡将拿不到30元押金，遂纷纷前来探询或要求退卡。